GIAPPONE & HAWAII TERZA PARTE: HAWAII